| Common name |
Transliteration |
Language |
Country |
|
| Doringvis |
- |
Afrikaans |
South Africa |
|
| Bugaong |
- |
Agutaynen |
Philippines(Palawan) |
|
| Baam |
- |
Arabic |
Oman |
|
| Dhiba |
- |
Arabic |
Qatar |
|
| Jimjam |
- |
Arabic |
Oman |
|
| Theeb |
- |
Arabic |
Oman |
|
| Yalli |
- |
Arabic |
Oman |
|
| Yamyam |
- |
Arabic |
- |
|
| Yanam |
- |
Arabic |
Oman |
|
| Bagaong |
- |
Banton |
Philippines(Romblon Province) |
|
| Boorgooni |
- |
Bengali |
India(West Bengal) |
|
| Borguni |
- |
Bengali |
Bangladesh |
|
| Jeerpye |
- |
Bengali |
India(West Bengal) |
|
| বরগুনি |
- |
Bengali |
Bangladesh |
|
| Bagaong |
- |
Bikol |
Philippines(Atulayan Bay; Albay and Camarines Sur; Batan and R) |
|
| Bugaong |
- |
Bikol |
Philippines |
|
| Bogaong |
- |
Cebuano |
Philippines(Misamis Occidental) |
|
| Buga-ong |
- |
Cebuano |
Philippines(Cagayan de Oro) |
|
| Bugaong |
- |
Cebuano |
Philippines(Cebu; Sogod Bay; Misamis Oriental) |
|
| Gunggong |
- |
Cebuano |
Philippines(Misamis Oriental) |
|
| Bugaung |
- |
Chavacano |
Philippines(Zamboanga) |
|
| Jarbua |
- |
Danish |
Denmark |
|
| Buga-ong |
- |
Davawenyo |
Philippines(Davao) |
|
| Bugaong |
- |
Davawenyo |
Philippines |
|
| Crescent perch |
- |
English |
Bangladesh |
|
| Crescent perch |
- |
English |
Fiji |
|
| Crescent perch |
- |
English |
Indonesia |
|
| Crescent perch |
- |
English |
Myanmar |
|
| Crescent perch |
- |
English |
Papua New Guinea |
|
| Crescent-banded grunter |
- |
English |
Guam |
|
| Crescent-banded grunter |
- |
English |
Micronesia |
|
| Crescent-banded tiger-fish |
- |
English |
Hong Kong |
|
| Cresent grunter |
- |
English |
West Nggela |
|
| Cresent perch |
- |
English |
India(India) |
|
| Jarbua terapon |
- |
English |
- |
|
| Jarbua terapon |
- |
English |
Djibouti |
|
| Jarbua terapon |
- |
English |
India |
|
| Jarbua terapon |
- |
English |
Philippines(Ilocos; Cotabato City; Maguindanao; Jolo, Sulu) |
|
| Jarbua terapon |
- |
English |
Viet Nam |
|
| Squeaking perch |
- |
English |
India(India) |
|
| Thonfish |
- |
English |
Japan(East China Sea; South China Sea; southern Japan (R) |
|
| Thornfish |
- |
English |
Kenya |
|
| Thornfish |
- |
English |
South Africa |
|
| Three-striped tiger fish |
- |
English |
Taiwan |
|
| Threestripe tigerfish |
- |
English |
Japan(East China Sea; South China Sea; southern Japan (R) |
|
| Tiger-perch |
- |
English |
India(India) |
|
| Qitawa |
- |
Fijian |
Fiji |
|
| Gendarme |
- |
French |
New Caledonia(Goro Zone) |
|
| Peau d'âne |
- |
French |
Seychelles |
|
| Relégué |
- |
French |
New Caledonia(Goro Zone) |
|
| Violon |
- |
French |
New Caledonia(Goro Zone) |
|
| Violon jarbua |
- |
French |
Djibouti |
|
| Violon jarbua |
- |
French |
France |
|
| Hyoaak |
- |
Fwâi |
New Caledonia(Hienghène Region) |
|
| Kaboa |
- |
Gela |
West Nggela |
|
| Garangeta |
- |
Gujarati |
India(Gujarat) |
|
| Naida |
- |
Gujarati |
India(Gujarat) |
|
| ગરંગેતા |
Garangeta |
Gujarati |
India |
|
| નાઈદા |
Naida |
Gujarati |
India |
|
| Bagaong |
- |
Hiligaynon |
Philippines(Iloilo) |
|
| Buga-ong |
- |
Hiligaynon |
Philippines(Iloilo; Guimaras) |
|
| Bagaong |
- |
Ilokano |
Philippines(Ilocos) |
|
| Banlaongan |
- |
Ilokano |
Philippines(Ilocos) |
|
| Baraongan |
- |
Ilokano |
Philippines |
|
| Baraungan |
- |
Ilokano |
Philippines(Aparri, Cagayan) |
|
| Mayavayawong |
- |
Ivatan |
Philippines(Batanes) |
|
| Kotohiki |
- |
Japanese |
Japan |
|
| Yagata-isaki |
- |
Japanese |
Japan |
|
| Yakata-Isaki |
- |
Japanese |
Japan |
|
| コトヒキ（ヤガタイサキ） |
- |
Japanese |
Japan |
|
| Jambrung |
- |
Javanese |
Indonesia(Java) |
|
| Jangjan |
- |
Javanese |
Indonesia(Java) |
|
| Janjan |
- |
Javanese |
Indonesia(Java) |
|
| Bagaong kambang |
- |
Kagayanen |
Philippines(Palawan) |
|
| Goré |
- |
Kannada |
India(Karnataka) |
|
| ಗೊರೆ |
- |
Kannada |
India |
|
| Sal-ben-ja-ri |
- |
Korean |
- |
|
| 살벤자리 |
Salbenjari |
Korean |
- |
|
| Yoxany |
- |
Kumak |
New Caledonia |
|
| Bagaong |
- |
Kuyunon |
Philippines |
|
| Bagaw |
- |
Kuyunon |
Philippines(Palawan) |
|
| Bongaong |
- |
Magindanaon |
Philippines(Maguindanao) |
|
| Bungkaong |
- |
Magindanaon |
Philippines(Maguindanao) |
|
| Kerung-kerung |
- |
Makassarese |
Indonesia(Makassar) |
|
| Mangahua |
- |
Makassarese |
Indonesia(Makassar) |
|
| Gelama |
- |
Malay (individual language) |
Malaysia |
|
| Kelong-kelong |
- |
Malay (individual language) |
Malaysia |
|
| Kerong-kerong |
- |
Malay (individual language) |
Indonesia(Java) |
|
| Kerong-kerong |
- |
Malay (individual language) |
Malaysia |
|
| Kerong-kerong tambi |
- |
Malay (individual language) |
Indonesia |
|
| Kirong-kirong |
- |
Malay (individual language) |
Malaysia |
|
| San gaa |
- |
Malay (individual language) |
Malaysia |
|
| Kallakeedam |
- |
Malayalam |
India(Laccadives Island) |
|
| Keeri |
- |
Malayalam |
India(Kerala) |
|
| Kotha |
- |
Malayalam |
India(Laccadives Island) |
|
| Marakkeri |
- |
Malayalam |
India(Kerala) |
|
| കല്ലകേടം |
- |
Malayalam |
India |
|
| കള്ളകീടം |
- |
Malayalam |
India |
|
| കീരി |
- |
Malayalam |
India |
|
| കീരിമീന് |
- |
Malayalam |
India |
|
| കോത |
- |
Malayalam |
India |
|
| കോതാ |
- |
Malayalam |
India |
|
| മരക്കേറി |
- |
Malayalam |
India |
|
| മരെക്കരി |
- |
Malayalam |
India |
|
| Galikooru |
- |
Maldivian |
India(Laccadives Island) |
|
| Xì lín là |
- |
Mandarin Chinese |
China |
|
| 斑吾 |
Ban wu |
Mandarin Chinese |
China |
|
| 斑吾 |
Ban wu |
Mandarin Chinese |
Taiwan |
|
| 細鱗鯻 |
Sih lin la |
Mandarin Chinese |
China |
|
| 细鳞鯻 |
Si lin la |
Mandarin Chinese |
China |
|
| 花身仔 |
Hua shen zai |
Mandarin Chinese |
China |
|
| 花身仔 |
Hua shen zai |
Mandarin Chinese |
Taiwan |
|
| 花身鯻 |
Hua shen la |
Mandarin Chinese |
China |
|
| 花身鯻 |
Hua shen la |
Mandarin Chinese |
Taiwan |
|
| 雞仔魚 |
Ji zai yu |
Mandarin Chinese |
Taiwan |
|
| 鸡仔鱼 |
Ji zai yu |
Mandarin Chinese |
China |
|
| Bigaong |
- |
Maranao/Samal/Tao Sug |
Philippines(Jolo, Sulu) |
|
| Langaat |
- |
Maranao/Samal/Tao Sug |
Philippines |
|
| Naveri |
- |
Marathi |
India(Maharashtra) |
|
| Naveri hajam |
- |
Marathi |
India(Maharashtra) |
|
| नवीरि |
- |
Marathi |
India |
|
| नवीरि हाजाम |
- |
Marathi |
India |
|
| Dogigi |
- |
Misima-Paneati |
Papua New Guinea |
|
| Gawaany |
- |
Nemi |
New Caledonia(Temala, Hienghène Region) |
|
| Mwââgié |
- |
Numee |
New Caledonia(Island of Pins) |
|
| Mwârâgiya |
- |
Numee |
New Caledonia(Goro Zone) |
|
| Gahnu |
- |
Oriya |
India(Orissa) |
|
| Ava'ava |
- |
Palauan |
Palau |
|
| Balauling |
- |
Pangasinan |
Philippines |
|
| Yalli-e-khatkamani |
- |
Persian |
Iran(Persian Gulf and Oman Sea) |
|
| Katau-khût |
- |
Pije |
New Caledonia(Hienghène Region) |
|
| Peixe-zebra violão |
- |
Portuguese |
Mozambique |
|
| Ava'ava |
- |
Samoan |
Samoa |
|
| Gonga |
- |
Sinhalese |
Sri Lanka |
|
| Iri bateya |
- |
Sinhalese |
Sri Lanka |
|
| Kili |
- |
Sinhalese |
Sri Lanka |
|
| Pol bateya |
- |
Sinhalese |
Sri Lanka |
|
| Geedow |
- |
Somali |
Somalia |
|
| Baraonga jarbúa |
- |
Spanish |
Spain |
|
| Kui |
- |
Swahili (individual language) |
Tanzania |
|
| Ngagu |
- |
Swahili (individual language) |
Kenya(Mombasa and Mtwapa area) |
|
| Ngagu |
- |
Swahili (individual language) |
Tanzania |
|
| Jarbua |
- |
Swedish |
Sweden |
|
| Bagaong |
- |
Tagalog |
Philippines(Zambales; Metro Manila; Calauag, Quezon; Tayabas B) |
|
| Bungao |
- |
Tagalog |
Philippines |
|
| Gagaong |
- |
Tagalog |
Philippines |
|
| Gunggong |
- |
Tagalog |
Philippines |
|
| Kanigit |
- |
Tagalog |
Philippines(Calauag, Quezon) |
|
| Tutot |
- |
Tagalog |
Philippines |
|
| Chavathinnikeeli |
- |
Tamil |
India(Tamilnadu) |
|
| Keechan |
- |
Tamil |
India(Tamilnadu) |
|
| Keeli |
- |
Tamil |
India(Tamilnadu) |
|
| Kovakeechan |
- |
Tamil |
India(Tamilnadu) |
|
| Mattakkeechan |
- |
Tamil |
India(Tamilnadu) |
|
| Palin-keetchan |
- |
Tamil |
India(Tamilnadu) |
|
| Palin-keetchan |
- |
Tamil |
Sri Lanka |
|
| Palinkeechan |
- |
Tamil |
India(Tamilnadu) |
|
| Pootankeeli |
- |
Tamil |
India(Tamilnadu) |
|
| கீசன் |
- |
Tamil |
India |
|
| கீச்சான் |
- |
Tamil |
India |
|
| கீளி |
- |
Tamil |
India |
|
| கீளீ |
- |
Tamil |
India |
|
| கோவகீச்சன் |
- |
Tamil |
India |
|
| கோவக் கீச்சான் |
- |
Tamil |
India |
|
| சவத்திண்ணிகீளி |
- |
Tamil |
India |
|
| சாவாதீன்னீகீளீ |
- |
Tamil |
India |
|
| பலங்கீச்சான் |
- |
Tamil |
India |
|
| பாலீன் கீசசான் |
- |
Tamil |
India |
|
| பாலீன் கீசசான் |
- |
Tamil |
India |
|
| பூட்டன்கீளீ |
- |
Tamil |
India |
|
| பூட்டாங் கீளி |
- |
Tamil |
India |
|
| மட்டகீச்சான் |
- |
Tamil |
India |
|
| Baikeeli |
- |
Telugu |
India(Andhra Pradesh) |
|
| Ganam |
- |
Telugu |
India(Andhra Pradesh) |
|
| Kilipothu |
- |
Telugu |
India(Andhra Pradesh) |
|
| Samudrakili |
- |
Telugu |
India(Andhra Pradesh) |
|
| కిలిపోతు |
- |
Telugu |
India |
|
| గనమ్ |
- |
Telugu |
India |
|
| బైకీలి |
- |
Telugu |
India |
|
| సముద్రకిలి |
- |
Telugu |
India |
|
| Khangtaphaolaikhong |
- |
Thai |
Thailand |
|
| ข้างตะเภาลายโค้ง |
- |
Thai |
Thailand |
|
| Cá Căng cát |
- |
Vietnamese |
Viet Nam |
|
| Cá ham |
- |
Vietnamese |
Cambodia |
|
| Cá Ong |
- |
Vietnamese |
Viet Nam |
|
| Bagaong |
- |
Visayan |
Philippines(Cotabato City) |
|
| Bugaong |
- |
Visayan |
Philippines(Cotabato City) |
|
| Bagaong |
- |
Waray (Philippines) |
Philippines(Catbalogan, Samar; Leyte Gulf) |
|
99%
